World map with a literal translation of